Zúčastnené nemecké súdy poskytnú hospitačné miesta na realizáciu programu a zorganizujú ubytovanie. Nevyhnutným predpokladom pre úspešné absolvovanie vzdelávacieho pobytu, keďže hospitácie sa budú konať na súdoch, resp. prokuratúrach, sú okrem spomínaných profesionálnych skúseností aj dobré znalosti hovorovej a odbornej nemčiny, ktoré preverí v krátkych osobných pohovoroch Veľvyslanectvo NSR v Bratislave do konca júla 2014.
V dňoch 19.-22.novembra bude prebiehať v Königswinter pri meste Bonn vstupný kurz do nemeckého práva.
Dňa 23.novembra sa účastníci presunú do predmetných miest súdov, kde budú vykonávať stáž. 24.novembra-2.decembra bude prebiehať samotná stáž na súde.
Dňa 3.decembra sa účastníci presunú do mesta Bonn, kde dňa 4.decembra prebehne hodnotenie stáží.
Praktické info:Ubytovanie a strava v Königswinter sú hradené organizátorom.Hradené sú cestovné náklady z mesta Bonn do miesta vykonávania stáže; a odtiaľ späť do Königswinter.Poskytnutie materiálov (Creifelds Rechtswörterbuch, Nomos Textsammlung Zivilrecht,...).Hradené je ubytovanie počas trvania stáže (24.11.-02.12.) , a to v závislosti od dostupnosti hosťovských rodín, resp. penziónov. Poskytnutie finančného prídavku vo výške 250 EUR na nevyhnutné výdavky počas trvania stáže. Poskytnutie zdravotného poistenia pokrývajúceho náklady liečby pre prípad akútneho ochorenia.
! Účastník si hradí sám cestovné náklady zo Slovenska do NSR.
Pri prihlasovaní prosíme účastníkov dodržiavať Zásady pre výber účastníkov ( http://www.ja-sr.sk/node/3799 ) ale najmä povinnosť nahrať vlastnoručne podpísané, oskenované čestné prehlásenie o požadovanej znalosti cudzieho jazyka (postup tu: http://www.ja-sr.sk/node/3837 ).
IMPORTANT: All those who had participated on the event are obliged to upload REPORT from this event within 30 days after their return and no later than 31 December 2014. The report may be written in Slovak or English language.